关于渡汉江的注释和译文的最新点评答案内容如下：
渡汉江⑴
岭外音书断⑵，经冬复历春。
近乡情更怯，不敢问来人⑶。 [1] 注释译文
词句注释
⑴汉江：汉水。长江最大支流，源出陕西，经湖北流入长江。
⑵岭外：五岭以南的广东省广大地区，通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书：信。
⑶来人：渡汉江时遇到的从家乡来的人。 [2] 白话译文
韵译
流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。
越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。 [2]
散译
我被贬居在五岭之外，与家中的亲人中断了音信。挨过了冬天，又挨过春天这漫长的时间。
如今离家乡越来越近，心里反而更加害怕起来，甚至不敢向家乡来的人打听消息。
版权声明：本文来源于互联网，不代表本站立场与观点，特视点评网无任何盈利行为和商业用途，如有错误或侵犯利益请联系我们。
